Na soleira entre vida e literatura

A entrevista com Alejandra Laera foi realizada em 23 de julho de 2024, em encontro no Instituto de Literatura Argentina Ricardo Rojas, da Universidad de Buenos Aires. A conversa foi gravada em áudio e, posteriormente, transcrita e traduzida ao português pela entrevistadora. O tema principal foi a figura do escritor argentino Ricardo Piglia (1940-2017) e sua trilogia Los diarios de Emilio Renzi (2015-2017), composta pelas obras Años de formación (2015), Años felices (2016) e Un día en la vida (2017), publicadas no Brasil pela Editora Todavia, entre 2017 e 2021. Piglia é conhecido por sua obra ficcional inovadora, que frequentemente incorpora elementos de metaficção, investigações sobre o processo criativo e reflexões sobre a natureza da narrativa. Seus romances incluem Respiración Artificial (1980), La Ciudad Ausente (1992) e Plata Quemada (1997). Além de sua produção literária, Piglia também se destacou como crítico literário, em obras como Crítica y Ficción (1986) e Formas Breves (2000), nas quais explorou, dentre outros temas, a relação entre literatura e vida. O escritor sempre se mostrou avesso às fronteiras tradicionais entre os gêneros literários e, especialmente, à distinção convencional entre ficção e não ficção. Durante grande parte de sua vida, Piglia manteve diários pessoais e, no ano de 2012, decidiu organizar e transcrever seus 327 cadernos de capa preta e publicá-los em obra, com recortes, acréscimos de detalhes, introduções e textos inéditos, porém assinados pelo personagem recorrente de seus romances e contos: Emilio Renzi. Durante a entrevista, Laera destacou a relevância de Los diarios de Emilio Renzi para a literatura argentina contemporânea, explorando algumas complexidades das obras, além de abordar a significativa contribuição de Piglia para o campo dos estudos literários. A conversa proporcionou uma rica perspectiva sobre a influência de Piglia na literatura e cultura argentina, reafirmando sua posição como uma figura central no panorama literário do país.