ARCHITECTURAL SPACES FOR MUSIC: JACOPO SANSOVINO AND ADRIAN WILLAERT AT ST MARK'S

Sopra i sedili di questo coro vi sono due pergoli di marmo uno per lato, posti sotto due volti piccioli uno sopra l'altro, i quali formano, anco nelle braccia per traverso, la Chiesa in tre navi con mirabile, & inesplicabile architettura. In questi veggonsi sei quadri d'historie, tre per pergolo, scolpite in bronzo con bellissimo artificio da Giacomo Sansovino. In 1550 Antonio Gardano's printing shop issued a collection of psalms entitled Di Adriano et di Jachet: I Salmi appartinenti alli vesperi per tutte le feste dell'anno, parte a versi & parte spezzadi accomodati da cantare a uno & duoi Chori. Half of the works included were compositions for eight voices, designated for cori spezzati. Composed by Adrian Willaert (c. 1490–1562), maestro di cappella at St Mark's from 1527 until his death, they are the first published salmi spezzati known to us. The performance of Vespers psalms in polyphony was reserved for particularly important moments in St Mark's liturgical calendar, and both of the main ceremonial books in use at the basilica, the Rituum ecclesiasticorum caerimoniale (1564) of Bartolomeo Bonifacio and the Ceremoniale magnum sive Raccolta universale di tutte le ceremonie spettanti alla ducal regia cappella di San Marco (1678) of Giovanni Pace, include precise instructions concerning the performance of Vespers by two choirs on specific days of the year.