Javascript must be enabled to continue!
VOHID TURK - NAVOIY IJODI TADQIQOTCHISI
View through CrossRef
Ushbu maqolada Navoiy asarlarini Turkiyada tarjima qilinishi va nashr etilishiga ulkan hissa qo‘shgan navoiyshunos olim Vahid Turkning fikrlari yuzasidan munosabat bildiriladi. Darhaqiqat, Turkiyada Navoiy hayoti va ijodini o‘rganish yo‘lida alohida o‘ringa ega bo‘lgan bu olim Navoiy falsafiy-axloqiy hamda badiiy jihatdan mukammal bo‘lgan asari - “Mahbub ul qulub”ning turkchaga tarjima qilgan hamda uning nashr etilishida bosh-qosh bo‘lgan. Olim “Mahbub ul qulub” asarini “siyosatnoma-nasihatnoma ko‘rinishidagi asar” deya ta’riflaydi. Ushbu fikrlar esa Vahid Turkning Istanbulda chop etilgan “Mahbub ul kulub” kitobining kirish qismida bayon etilgan.
Title: VOHID TURK - NAVOIY IJODI TADQIQOTCHISI
Description:
Ushbu maqolada Navoiy asarlarini Turkiyada tarjima qilinishi va nashr etilishiga ulkan hissa qo‘shgan navoiyshunos olim Vahid Turkning fikrlari yuzasidan munosabat bildiriladi.
Darhaqiqat, Turkiyada Navoiy hayoti va ijodini o‘rganish yo‘lida alohida o‘ringa ega bo‘lgan bu olim Navoiy falsafiy-axloqiy hamda badiiy jihatdan mukammal bo‘lgan asari - “Mahbub ul qulub”ning turkchaga tarjima qilgan hamda uning nashr etilishida bosh-qosh bo‘lgan.
Olim “Mahbub ul qulub” asarini “siyosatnoma-nasihatnoma ko‘rinishidagi asar” deya ta’riflaydi.
Ushbu fikrlar esa Vahid Turkning Istanbulda chop etilgan “Mahbub ul kulub” kitobining kirish qismida bayon etilgan.
Related Results
Dîvânu Lügâti’t-Türk’te Arap Atasözlerinin Kullanımı
Dîvânu Lügâti’t-Türk’te Arap Atasözlerinin Kullanımı
Kâşgarlı Mahmud’un eseri Dîvânu Lügâti’t-Türk, Türk dilinin en eski ve en önemli sözlüklerinden biri olmasının yanı sıra, 11. yüzyıl Türk dünyasının kültürel yapısı, coğrafyası ve ...
ALISHER NAVOIY IJODIDA SAKKOKIY AN’ANALARI
ALISHER NAVOIY IJODIDA SAKKOKIY AN’ANALARI
Maqolada Alisher Navoiy ijodining turkiy zaminlari haqida soʻz yuritilgan. Xususan, adibning “Farhod va Shirin” dostoni va Sakkokiy ijodi orasidagi umumiy jihatlar yoritilgan. Fikr...
FRANSUZ MILLIY KUTUBXONASIDAGI NAVOIY KULLIYOTIDAN BIR G‘AZAL
FRANSUZ MILLIY KUTUBXONASIDAGI NAVOIY KULLIYOTIDAN BIR G‘AZAL
Ushbu maqolada Alisher Navoiyning Parij shahridagi Fransuz Milliy kutubxonasida Turc 316 va Turc 317 inventar raqami bilan saqlanayotgan ikki jilddan iborat kulliyotdan o‘rin olgan...
QO‘LYOZMA BAYOZLARDA ALISHER NAVOIY IJODIGA MUROJAAT MASALASI
QO‘LYOZMA BAYOZLARDA ALISHER NAVOIY IJODIGA MUROJAAT MASALASI
Mazkur maqolada Alisher Navoiy ijodining XVIII–XIX asr bayozlarida aks etishi, shuningdek, Xiva adabiymuhiti vakili Roqim ijodi bilan uzviy bog‘liqligi tahlil etilgan. Tadqiqot dav...
ANTİK BİR TÜRK ŞEHRİ: HERÂT ve TARİHİ DOKUSU
ANTİK BİR TÜRK ŞEHRİ: HERÂT ve TARİHİ DOKUSU
Türkler geçmiş zaman yolculuğu içinde dünyanın birçok bölgesinde büyük ve görkemli devletler kurdu. Bu nedenle Türk tarihi tek bir coğrafyayı kapsamamakta ve Türkiye dışı Türk tar...
Dîvânu Lugâti’t-Türk’te Misafir Anlayışı ve Misafirperverlik
Dîvânu Lugâti’t-Türk’te Misafir Anlayışı ve Misafirperverlik
Türk toplumlarının vazgeçilmez karakteristik özelliklerinden biri de, misafirperver olmaları ve misafire çok fazla önem vermeleridir. Bu nedenle Türk geleneğinde, misafiri iyi karş...
GÖK TANRI İNANCININ TÜRK İNANÇ SİSTEMİNDE YERİ VE MİMARİYE YANSIMALARI
GÖK TANRI İNANCININ TÜRK İNANÇ SİSTEMİNDE YERİ VE MİMARİYE YANSIMALARI
Türkler tarihsel süreç içerisinde, yaşadıkları coğrafyaya, yaşam biçimlerine ve siyasal görüşlerine uygun düşen dinleri kabul etmişlerdir. Eski Türk topluluklarının inanç sistemler...
NAVOIY LIRIKASIDA SHAMOL OBRAZI
NAVOIY LIRIKASIDA SHAMOL OBRAZI
Mazkur maqolada Alisher Navoiy lirikasida shamol stixiyasining (sabo, nasim, bod, sarsar, samum, quyun va h.k.) badiiy-falsafiy va irfoniy ma’nolari kompleks tahlil qilinadi. Tadqi...

