Search engine for discovering works of Art, research articles, and books related to Art and Culture
ShareThis
Javascript must be enabled to continue!

Pieter Jacobsz. Paets

View through Europeana Collections
Inscriptions and textual elements: Ætatis. 30./C V S. Inscriptions and textual elements: On the Figures of PIETER IACOBS. PAETS, by him/ assembled, cut at his expense, by C.V. Shechem./ A wise man vroet does not judge. Before he understands, / A fool with mockery judges the good to be evil, / Doubts your power or reason at best, / It is then nor for the deed that one must esteem the will. Inscriptions and textual elements: Berispers hart geneckt, ghy must oock overlegghen/ That al too grooten bergh light tusschen doen en feggen,/ Eer ghy een vry ghemoet vertsaeght met snappen koen./ Many have monts genoech, om iemants werck te laken:/ Maer niet wil hants genoch, wat betere selfs te maken./ Het seggen is maer wint : ick houde veel van doen. Inscriptions and textual elements: As ghy (O faithful friend) who gives us your gifts,/ So long from you vergaert, verspaert, and now unearth/ V milde dear deught is true gift and doctrine/ Ghy weet waer dat ghy 't geeft, ghy geeft daer't usefulness can baren,/ And does by your daed, u FAEM to Heaven sail,/ And breyt u selver uyt, immortal with honor. Inscriptions and textual elements: Naer arbeyt ruft.
Catholic University of Leuven
image-zoom
Title: Pieter Jacobsz. Paets
Description:
Inscriptions and textual elements: Ætatis.
30.
/C V S.
Inscriptions and textual elements: On the Figures of PIETER IACOBS.
PAETS, by him/ assembled, cut at his expense, by C.
V.
Shechem.
/ A wise man vroet does not judge.
Before he understands, / A fool with mockery judges the good to be evil, / Doubts your power or reason at best, / It is then nor for the deed that one must esteem the will.
Inscriptions and textual elements: Berispers hart geneckt, ghy must oock overlegghen/ That al too grooten bergh light tusschen doen en feggen,/ Eer ghy een vry ghemoet vertsaeght met snappen koen.
/ Many have monts genoech, om iemants werck te laken:/ Maer niet wil hants genoch, wat betere selfs te maken.
/ Het seggen is maer wint : ick houde veel van doen.
Inscriptions and textual elements: As ghy (O faithful friend) who gives us your gifts,/ So long from you vergaert, verspaert, and now unearth/ V milde dear deught is true gift and doctrine/ Ghy weet waer dat ghy 't geeft, ghy geeft daer't usefulness can baren,/ And does by your daed, u FAEM to Heaven sail,/ And breyt u selver uyt, immortal with honor.
Inscriptions and textual elements: Naer arbeyt ruft.

Related Results

Painting
Painting
The painting is executed after an engraving by Pieter van der Heyden, published by Hieronymus Cock and with a drawing of Hans Bol as a model (Hollstein, IX, 1953, p. 31), The subje...
X-radiograph(s) of "Biblical Scene"
X-radiograph(s) of "Biblical Scene"
X-Radiograph Description: X-Radiograph; Little shows Burroughs Number: 2342 X-Radiograph(s) of: Artist: Jacobsz., Lambert, Dutch, ca. 1598-1636 Title: Biblical Scene Desc...
Pieter Van Laer
Pieter Van Laer
Etching and drypoint; fourth state of four...
Pieter Brueghel II. Pieter Brueghel I (after). Fragment of a fair : the procession
Pieter Brueghel II. Pieter Brueghel I (after). Fragment of a fair : the procession
KU Leuven. Glass slides art history. Université de Louvain, between 1839 and 1939. Photographer unknown. Added information on slide. More information about the depicted object: Fab...

Back to Top