Einfluß von Parasitoiden auf die Mortalität von Schädlingen im Gemüsebau auf den Kapverden

AbstractThe influence of parasitoids on the mortality of pests in horticultural crops in the Cape Verde IslandsA simple method to assess mortality caused by parasitoids in lepidopterous pests, without necessity of dissecting caterpillars and without using lifetables, is described. Mortalities caused by different parasitoid species in the egg, larval stage and the pupal stages are calculated separately and the total mortality is determined. A study carried out in cabbage fields on Santiago island in 1985 revealed that parasitoids caused 76–96% mortality in the pest Plutella xylostella Schrank and that a high percentage of this mortality was due to two recently imported parasitoids species, Cotesia vestalis (Haliday) and Tetrastichus sokolowskii (Kurdjumow).A similar study in horticultural crops on the same island showed that the mortality caused by parasitoids in three noctuid pests belonging to the subfamily Plusiinae was somewhat lower (70–79 %) than in P. xylostella. In this case, the imported parasitoid Cotesia marginiventris (Cresson) only increased the effect of local parasitoid species by about 10%.ZusammenfassungEine einfache Methode zur Feststellung der durch Parasitoide verursachten Mortalität bei schädlichen Lepidopteren, ohne Anwendung von Lebenstafeln und ohne die Raupen zu sezieren, wird beschrieben. Die im Ei‐, in jedem Larven‐ und im Puppenstadium von verschiedenen Parasitoidenarten verursachte Mortalitätsrate wird einzeln ausgerechnet, und die Gesamtmortalität wird aus diesen ermittelt.Untersuchungen in Kohlfeldern auf der Insel Santiago zeigten, daß 1985 bei der Kohlschabe Plutella xylostella Schrank 76–96 % Mortalität durch Parasitoide hervorgerufen wurde, wobei zwei kurz vorher importierte Parasitoidenarten Cotesia vestalis (Haliday) und Tetrastichus sokolowskii (Kurdjumow) zu etwa 70–80 % daran beteiligt waren.Ähnliche Untersuchungen in Gemüsekulturen auf derselben Insel zeigten, daß die durch Parasitoide verursachte Mortalität bei drei Noctuiden‐Arten der Subfamilie Plusiinae mit 70–75 % niedriger als bei P. xylostella war. In diesem Falle war der importierte Parasitoid Cotesia marginiventris (Cresson) lediglich zu 10 % beteiligt.