ДУЕТИ ДЛЯ ЯНЦИНЯ ТА ФОРТЕПІАНО В СУЧАСНІЙ КИТАЙСЬКІЙ МУЗИЦІ: ТЕОРЕТИКО-ВИКОНАВСЬКИЙ ПОГЛЯД

У статті розглянуто особливості дуетів для янциня та фортепіано сучасних китайських композиторів Ван Се та Ван Даньхуна. Визначено, що камерно-інструментальна творчість є відносно новою жанровою нішею в китайській музиці. Встановлено, що подібне сполучення китайських традиційних тембрів з фортепіано демонструє синтез ознак західної та східної музики, що призводить до оригінальних результатів. Мета статті полягає у виявленні жанрово-стилістичних, структурних та виконавських особливостей творів «Падаючі квіти. Ніч» Ван Се та Рапсодії Ван Даньху в контексті проблем сучасної китайської камерно-фортепіанної музичної творчості. Методологія дослідження поєднує системний підхід (при вивченні творів китайських композиторів як частини жанрового поля світової камерної музики), метод смислового аналізу музичного тексту (при визначенні сталих семантичних одиниць тексту творів), структурно-функціональний аналіз (вивчення творів з точки зору композиційної цілісності) та метод аналізу інтерпретаційних версій. Наукова новизна статті полягає у введенні до музикознавчого обігу музичних творів, що раніше не вивчалися, та у визначенні композиційних та смислових особливостей дуетів для фортепіано з традиційними народними інструментами китайських авторів. Висновки. Створюючи дуети для янциня та фортепіано, китайські композитори намагаються знайти індивідуальну творчу стратегію. Працюючи з урахуванням новітніх тенденцій світової музики, китайські композитори залишаються вірними національним традиціям. Незважаючи на те, що їхні твори зазнають впливу сучасних технік композиції (полістилістика, мінімалізм, оригінальні прийоми звуковидобування) та вписуються в поле західних культурно-естетичних принципів, вони не поступаються інтонаційним та композиційним зв’язком з традиційною китайською музикою. Таким чином композиторам вдається створювати камерно-інструментальні дуети, в яких наявною є ідея стильового синтезу, що дозволяє їм посідати чинне місце у світовому концертному просторі.