Javascript must be enabled to continue!
Hunting and the Seventeenth-Century English Gentleman
View through CrossRef
This chapter discusses Christopher Wase’s edition of Grattius with the first ever English translation (1654). It traces the turbulent life of Wase and shows how his personal, academic, and professional circumstances converged to make Grattius an ideal subject of study and dissemination: it provides an apolitical scholarly project to secure a return to academic life; its difficulty to read and translate into rhymed verse showcases Wase’s literary talent; the theme of hunting is aimed at pleasing Wase’s noble employer, whose family had a long tradition of hunting and breeding dogs; and it does no harm that the poem is relatively positive towards Britain, whose dogs receive praise.
Title: Hunting and the Seventeenth-Century English Gentleman
Description:
This chapter discusses Christopher Wase’s edition of Grattius with the first ever English translation (1654).
It traces the turbulent life of Wase and shows how his personal, academic, and professional circumstances converged to make Grattius an ideal subject of study and dissemination: it provides an apolitical scholarly project to secure a return to academic life; its difficulty to read and translate into rhymed verse showcases Wase’s literary talent; the theme of hunting is aimed at pleasing Wase’s noble employer, whose family had a long tradition of hunting and breeding dogs; and it does no harm that the poem is relatively positive towards Britain, whose dogs receive praise.
Related Results
Hunting behaviour
Hunting behaviour
Factors affecting hunting success, such as detection of prey, distances from which prey was charged and chased, and escape tactics of prey, were studied. Overall hunting success wa...
Gentleman Gerry
Gentleman Gerry
Beginning in the late 1970s, Gentleman Gerry Cooneys professional boxing career was marked by exhilarating fights, exciting wins, and a powerful left hook. In 1982, Cooney lande...
Aristocratic Power in the Spanish Monarchy
Aristocratic Power in the Spanish Monarchy
Abstract
Aristocratic Power in the Spanish Monarchy uses the Borromeo family from Milan as a lens through which to study the transformation of aristocratic power in ...
The United States of English
The United States of English
Abstract
The United States of English tells the story of American speech from its earliest beginnings to its current state. Topics covered include the following: the...
“Would India had beene never knowne”
“Would India had beene never knowne”
This chapter analyzes two representations of women based on the print record of a 1623 incident in which English traders were tortured and killed by their Dutch rivals on the islan...
Dictionaries and the History of English
Dictionaries and the History of English
Dictionaries—especially historical dictionaries—are full of historical facts and judgments about English. Thus, students can find out a lot about English by looking in dictionaries...
Princess Elisabeth of Bohemia
Princess Elisabeth of Bohemia
Elisabeth of Bohemia (1618–1680) was the daughter of the Elector Palatine, Frederick V, King of Bohemia, and Elizabeth Stuart, the daughter of King James VI and I of Scotland and E...

