ZAŠTO JE „FILOLOGIJA U VREMENU” SVETOZARA PETROVIĆA JOŠ UVIJEK RELEVANTNA?

Ovaj se rad zalaže za koncepciju proučavanja južnoslavenskih književnosti koja bi radikalno problematizirala i detronizirala nacionalne književne kanone, te proširila polje istraživanja na najšire shvaćen koncept književnog polisistema koji uključuje i popularne žanrove i književnost u prijevodu, kao i književne tekstove bilingvalnih pisaca i pisaca u dijaspori, sa punom metodološkom i teoretskom zapitanošću o poziciji tih tekstova u književnom polisistemu i njihovoj funkciji. Fokusirajući se na pomna čitanja intertekstualnih spojeva i gajeći sluh za neočekivane veze i tačke susreta, ovakav bi komparatistički pristup radikalno obnovio stavove Svetozara Petrovića iz poglavlja „Filologija u vremenu” u Prirodi kritike, kojima se on zalagao za ljevičarsku poziciju u proučavanju književnosti, definiranu kao „angažman za istinu u smislu angažmana za traženje istine, za dosljednu otvorenost i upitanost našeg mišljenja”, te potencijalno otvorio nove moguć-nosti regionalnih/postjugoslovenskih naučnoistraživačkih projekata.