Pour une description commune des verbes monolexicaux et polylexicaux

Les verbes polylexicaux ont toujours été le parent pauvre des descriptions et des classifications des verbes. Dans la tradition linguistique, les unités simples sont traitées prioritairement par rapport aux locutions considérées comme des structures marginales, complexes ou encore secondaires. Or, aujourd'hui, nous savons que les verbes polylexicaux du français se comptent par milliers et doivent faire l'objet d'une analyse aussi complète que celle des verbes monolexicaux. Dans ce travail, notre objectif est de démontrer l'importance pour le traitement automatique de regrouper les verbes monolexicaux et polylexicaux dans une seule et même description des classes de prédicats verbaux du français.