Иосиф Бродский: преодоление имперского

Статья посвящена соотношению антиимперских и имперских мотивов в творчестве Иосифа Бродского. Поэт безусловно отрицал Империю как воплощение тоталитарного начала, о чем свидетельствует образ Римского государства в его стихотворениях; Рим здесь во многом является аллегорией Советского Союза. Так понимаемой Империи Бродский противопоставляет позицию частного человека и поэта. Имперское начало в творчестве Бродского не было полностью преодолено. Однако имперскость у поэта лишена собственно политического элемента и апелляции к истории. Воспоминание о прошлом является у него не основанием для пестования национальной гордыни, а напоминанием об исторической вине. The article is devoted to the relationship between anti-imperial and imperial motifs in the works of Joseph Brodsky. The poet certainly denied the Empire as the embodiment of a totalitarian principle, as evidenced by the image of the Roman state in his poems; Rome here is in many ways an allegory of the Soviet Union. Brodsky contrasts the position of the Empire with the position of a private person and a poet. The imperial element in Brodsky’s work was not completely overcome. However, the poet’s imperialism is devoid of a strictly political element and an appeal to history. For him, the memory of the past is not a basis for nurturing national pride, but a reminder of historical guilt.