Giovanni Bognetti E Il Diritto Amministrativo Comparato (Giovanni Bognetti and Comparative Administrative Law)

<b>Italian Abstract:</b> In una sorta di atlante ideale della comparazione, Giovanni Bognetti scelse giovanissimo gli Stati Uniti, recandosi nel 1952 presso l’Università del Wisconsin a Madison, durante il terzo anno degli studi di Giurisprudenza presso l’Università di Milano e ritornando negli anni 1963-1964 al Woodrow Wilson Department della Virginia University. Attraverso i principi generali della responsabilità del funzionario, Bognetti risale al tema della invalidità degli atti amministrativi e dell’esercizio del potere dell’amministrazione che, nello Stato federale, "non ha quella struttura e quell’aspetto unitario che gli sono propri negli ordinamenti europei". Nel volume sui torts, si introducono i primi riferimenti all’organizzazione amministrativa americana, che poi sarà in seguito sviluppata nel saggio Dalla 'rule of law' allo 'stato amministrativo': il problema della giustizia nell’amministrazione in America. Il volume sui Torts e i successivi saggi sulla giustizia nell’amministrazione americana sono legati da un rapporto quasi di propedeuticità, che si sviluppa con passaggi continui fra la storia costituzionale inglese e quella americana, con cui dimostra che lo studio degli istituti del diritto americano non può essere disgiunto dallo studio del diritto inglese, che diventa per Giovanni Bognetti un esercizio privilegiato di applicazione della metodologia comparativa nel diritto amministrativo. <b>English Abstract:</b> In a sort of ideal atlas of comparison, Italian comparativist Giovanni Bognetti was in United States traveling in 1952 at the University of Wisconsin at Madison, during the third year of studying Law at the University of Milan and back in the years 1963-1964 at the Woodrow Wilson Department of Virginia University. Through the general principles of liability of public officers, Bognetti dates back to the issue of invalidity of the administrative acts and the exercise of power that, in the federal state, "does not have the same structure as the European legal systems". In his book on torts, he introduced the first references to the administrative organization plan, which will then be further developed in the essay about the 'rule of law' for the 'administrative state'. Giovanni Bognetti, within frequent point of views between the English and American constitutional history, demonstrated that the study of institutions of American law can not be divorced from the study of English law. Giovanni Bognetti made a privileged exercise of application of the methodology in comparative administrative law.