Domizio Calderini e Svetonio

Domizio Calderini et Suétone La thèse se concentre sur la biographie et l’œuvre de Domizio Calderini (1444/45-1478) et restitue, dans une édition critique et annotée, la Vita Suetonii et le commentaire sur les trente-deux premiers chapitres de la Vita Caesaris de l'Interpretatio super Suetonium inédite, formulée par l’humaniste lui-même. Le caractère fragmentaire des informations disponibles sur Calderini, ainsi que les particularités du texte, sous forme de recollectae, de l’Interpretatio super Suetonium, ont nécessité la recherche de données utiles à l’avancement ou à l’achèvement de réflexions ayant des incidences diverses. Par conséquent, des fouilles d’archives à l’analyse paléographique, de l’étude historique et littéraire approfondie à l’aperçu philologique, la recherche est menée selon une perspective transdisciplinaire, reliant différentes méthodologies. Le point de départ est l’étude et le catalogage du ms. CCLVII (229) de la Biblioteca Capitolare de Vérone : il s’agit d’un recueil composite, datable des deux dernières décennies du XVe siècle, contenant des copies des œuvres de Calderini, parmi lesquelles un important témoignage de l’Interpretatio super Suetonium, ou des textes de nature diverse qui lui étaient destinés, composés par divers humanistes, plus ou moins connus, qui étaient en contact avec Calderini. En premier lieu, le codex acquiert une valeur documentaire et philologique ; ensuite, s’il est analysé de différents points de vue, il permet d’extraire des éléments précieux qui, correctement mis en système, se complètent, fournissant une vision globale de Calderini, enrichie de nouvelles informations. Les chapitres examinent donc la biographie de Calderini et son corpus de commentaires, ainsi que la diffusion du De vita Caesarum au XVe siècle et, pour les prolégomènes à l’édition de l’Interpretatio super Suetonium, la tradition, la méthode, les sources et la fortune de ce texte exégétique.