Javascript must be enabled to continue!
“The Halo Paul Celan”. Revisiting Romanian manuscripts of Paul Celan
View through CrossRef
This paper aims to explore Paul Celan’s writings in the Romanian language which have been preserved as manuscripts, and their significance to his very earliest poetry. Firstly, I will reconstruct the Bucharest episode in his life and work and then discuss the nature of the manuscripts that I examined in 2015. I will then recapitulate existing research on these texts. Discussing one of them, I will propose to update their meaning for this poetic work, especially in the context of Jacques Derrida’s Shibboleth for Paul Celan.
Uniwersytet Jagiellonski - Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellonskiego
Title: “The Halo Paul Celan”. Revisiting Romanian manuscripts of Paul Celan
Description:
This paper aims to explore Paul Celan’s writings in the Romanian language which have been preserved as manuscripts, and their significance to his very earliest poetry.
Firstly, I will reconstruct the Bucharest episode in his life and work and then discuss the nature of the manuscripts that I examined in 2015.
I will then recapitulate existing research on these texts.
Discussing one of them, I will propose to update their meaning for this poetic work, especially in the context of Jacques Derrida’s Shibboleth for Paul Celan.
Related Results
Ilmar Laabani (luule)dialoog Paul Celani ja Nelly Sachsiga / Ilmar Laaban’s (poetic) dialogue with Paul Celan and Nelly Sachs
Ilmar Laabani (luule)dialoog Paul Celani ja Nelly Sachsiga / Ilmar Laaban’s (poetic) dialogue with Paul Celan and Nelly Sachs
Ilmar Laabani pärandi hulgas Eesti Kirjandusmuuseumi Eesti Kultuuriloolises Arhiivis on säilinud mõned näited tema saksakeelsest kirjavahetusest kahe saksa-juudi luuletajaga: kolm ...
Corona Ve Paul Celan Ya da Aşk ve Pandemi
Corona Ve Paul Celan Ya da Aşk ve Pandemi
2020 yılı tarih sayfalarında daha şimdiden, Corona virüs salgınının dünyanın her yerinde milyonlarca can aldığı bir pandemi yılı olarak yer edinmiştir. Bu yıl aynı zamanda savaş so...
Islamic Palm-Leaf Manuscripts from Lombok
Islamic Palm-Leaf Manuscripts from Lombok
Abstract
The religious background of manuscripts and texts from Lombok is not always certain. Nevertheless, in view of the overwhelming Muslim population on the island, many te...
Brașovul și cartea veche între 1805 și 1827
Brașovul și cartea veche între 1805 și 1827
This paper presents the volume “Graphic Art of Old Romanian Books Printed in Brașov” (1805-1827) written by Anca Elisabeta Tatay and Cornel Tatai-Baltă and published in excellent g...
Improving knowledge of the subgenus Agrodiaetus (Lepidoptera: Lycaenidae: Polyommatus) in Eastern Europe: Overview of the Romanian fauna
Improving knowledge of the subgenus Agrodiaetus (Lepidoptera: Lycaenidae: Polyommatus) in Eastern Europe: Overview of the Romanian fauna
The butterfly subgenus Agrodiaetus of the genus Polyommatus (Lepidoptera: Lycaenidae) is distributed in the western and central Palaearctic and represents a taxonomically challengi...
Dacă nu mai există limitări de gen în arealul profesional, de ce ar mai exista ele în limbă? / If there are no gender limitations in the professional realm, why would they persist in language?
Dacă nu mai există limitări de gen în arealul profesional, de ce ar mai exista ele în limbă? / If there are no gender limitations in the professional realm, why would they persist in language?
The historical evolution of languages has been more than once influenced by the sheer influence of scholars who re-channeled some linguistic phenomena or simply consecrated aspects...
Gaps, silences and witnesses: the quest for identity in Henriette Yvonne Stahl’s "My Brother, the Man"
Gaps, silences and witnesses: the quest for identity in Henriette Yvonne Stahl’s "My Brother, the Man"
Evident from her first book Voica (1924), and up to her last novel Le Témoin de l’Eternité printed first in France in 1975 and translated into Romanian in 1995, Henriette Yvonne St...
The libraries and literary activities of the order of Saint Augustine in Domažlice and Pivoň
The libraries and literary activities of the order of Saint Augustine in Domažlice and Pivoň
The article draws on the list of separate manuscripts and manuscripts forming part of binders’ volumes coming from the library of the Domažlice Augustinians, a component of the fir...