Redescubrimiento y descripción enmendada de Eugenia inconspicua (Myrtaceae), con notas del género en Sinaloa, México

Antecedentes y Objetivos: Eugenia inconspicua es un arbusto endémico de Sinaloa, México, señalado como Críticamente Amenazado por la Lista Roja de la IUCN. Su única colecta conocida son los ejemplares tipo de 1891, sin flores, procedentes de una localidad no especificada del municipio Culiacán. En 2023 se ubicaron nuevas poblaciones en las proximidades de la ciudad de Culiacán, por lo que aquí se presenta su descripción enmendada, se ilustra por primera vez y se actualiza su distribución conocida. Adicionalmente, se presenta una clave para identificar las especies de Eugenia en Sinaloa.Métodos: Se realizaron exploraciones, colectas botánicas y toma de fotografías de 2023 a 2025. Se consultaron ejemplares de herbarios para localizar posibles colectas erróneamente identificadas. A partir de material localizado, se realizaron: 1) descripción actualizada de la especie, 2) ilustración científica por primera vez, 3) láminas fotográficas, 4) propuesta de estado de conservación actualizado y 5) clave de identificación para las especies de Eugenia en Sinaloa.Resultados clave: Eugenia inconspicua es endémica del centro de Sinaloa, crece en suelos de origen volcánico con selva baja caducifolia, selva espinosa y su Extensión de Presencia es 584.042 km2. Presenta afinidad morfológica con Eugenia crenularis, de la que se diferencia por el tipo de indumento, forma del margen de la hoja y distribución geográfica. Localmente se le conoce como arrayán negro y sus frutos con comestibles.Conclusiones: La presente investigación aporta certeza sobre la identidad y distribución de Eugenia inconspicua, identificando las áreas prioritarias para su conservación. Considerando la nueva distribución conocida, se propone cambiar su estado de conservación a Amenazada (EN). Por otro lado, el género aun requiere revisión en Sinaloa; se estiman de cinco a siete especies, con dos endémicas (Eugenia inconspicua y Eugenia sinaloae) y dos cuya presencia es debatible (Eugenia crenularis y Eugenia salamensis).