Różne twarze Kurta Suckerta - o twórczości Curzia Malapartego w Polsce

Various faces of Kurt Suckert – Curzio Malaparte’s works in PolandAbstractThe article aims at showing the presence of Curzio Malaparte’s prose in Poland, mainly bycharacterizing subsequent Polish translations of individual works of the writer, as well as reactions to them exhibited by critics and interest of the readers. Out of necessity, the articleis only an outline, however, it can be a base for further analysis of reception of Malaparte’swriting in Poland. From the information gathered on publications of the Italian authors aninteresting model emerges. It links the changes in popularity of Malaparte in Poland withhistoric events and political situation.Keywords: Curzio Malaparte, Kaputt, Polish press, reception, translation